English
Do you know the correct way to dilute Soluble Oil Cutting Coolant so that the coolant in your CNC or lathe machine tank can last longer?
Soluble oil cutting coolant for CNC lathe and milling machines, often called Dromus, is a mineral-based oil that can dissolve in water to form an emulsion.
Soluble Oil Cutting Coolant is designed to be used in metalworking industries that commonly use CNC machines for cutting, grinding, and milling. In addition, soluble oil has excellent lubricating properties, can keep the tools at low temperatures, and make the machine last longer.
Here is the proper way to use and dilute Soluble Oil Cutting Coolant:
The proper dilution ratio for Soluble Oil Cutting Coolant is 1:20, meaning 5 liters of coolant should be diluted in 100 liters of the tank.
Coolant Oil: 1/20 x 100 = 5 liters
Water: 100 - 5 = 95 liters
By using a refractometer, the refractive index should be 5.
The steps for diluting Soluble Oil Cutting Coolant are as follows:
1. Pour 95 liters of water into a tank;
2. Then add 5 liters of soluble oil on top of it;
3. Stir until both are evenly mixed.
The SOP for diluting Soluble Oil Cutting Coolant is to pour the coolant into the water and then stir until evenly mixed. This is to ensure that the diluted Soluble Oil is completely dissolved
Bahasa Indonesia
Cara Pelarutan Soluble Oil Cutting Coolant
Tahukah anda cara pelarutan Soluble Oil Cutting Coolant yang benar agar coolant di tangki mesin CNC atau bubut anda dapat awet dan tahan lama?
Soluble oil cutting coolant untuk mesin CNC Lathe Bubut, yang sering juga disebut Dromus, merupakan oli berbasis mineral yang dapat larut membentuk emulsi di dalam air.
Soluble Oil Cutting Coolant didesain untuk digunakan pada industri pengerjaan logam yang biasa dilakukan dengan mesin CNC seperti cutting, grinding, dan milling. Selain itu, soluble oil mempunyai sifat lubrikasi yang sangat baik, mampu menjaga alat tetap pada suhu rendah sehingga membuat umur pemakaian mesin lebih tahan lama.
Berikut adalah cara penggunaan Soluble Oil Cutting Coolant yang baik dan benar:
Dalam penggunaan Soluble Oil Cutting Coolant, pengenceran yang tepat adalah 1:20, artinya 5 liter coolant dilarutkan dalam 100 liter tangki.
Oli Coolant: 1/20 x 100 = 5 liter
Air: 100 – 5 = 95 liter
Dengan pengukuran menggunakan refraktometer, indeks refraksi seharusnya sebesar 5.
Langkah dalam pelarutan Soluble Oil Cutting Coolant adalah sebagai berikut:
1. Tuangkan 95 liter air kedalam sebuah tangki;
2. Kemudian masukkan 5 liter soluble oil di atasnya;
3. Setelah itu, aduk hingga keduanya tercampur secara merata.
SOP dalam pelarutan Soluble Oil Cutting Coolant adalah menuangkan coolant ke dalam air, baru kemudian diaduk hingga rata. Hal ini bertujuan agar hasil pengenceran Soluble Oil dapat larut dengan sempurna.
日本
可溶性オイル切削冷却液の溶解方法
Soluble Oil Cutting Coolantを適切に希釈して、CNCや旋盤のタンク内の冷却剤をより持続的にする正しい方法を知っていますか?
Soluble Oil Cutting Coolantは、CNC旋盤やフライス盤などの金属加工産業で一般的に使用される、水に溶けるミネラルベースの油で、乳化剤を形成します。
Soluble Oil Cutting Coolantは、切削、研削、フライス盤などのCNC機械を使用する金属加工産業で使用するために設計されています。さらに、Soluble Oilには優れた潤滑特性があり、ツールを低温に保ち、機械の寿命を延ばすことができます。
以下は、Soluble Oil Cutting Coolantの適切な使用方法と希釈方法です:
Soluble Oil Cutting Coolantの適切な希釈比は1:20で、100リットルのタンクに対して冷却剤5リットルを希釈する必要があります。
冷却剤オイル:1/20 x 100 = 5リットル
水:100-5 = 95リットル
屈折計を使用して、屈折率を5にする必要があります。
Soluble Oil Cutting Coolantを希釈する手順は以下の通りです:
1.タンクに95リットルの水を注ぎます。
2.その上にSoluble Oilを5リットル加えます。
3.均等に混合するようにかき混ぜます。
Soluble Oil Cutting Coolantを希釈するためのSOPは、冷却剤を水に注ぎ、均等に混ぜることです。これは、希釈されたSoluble Oilが完全に溶解することを保証するためです。